|
|
翻译须知
一、公司声明:不得利用本公司所译之内容以达到有损于国家、公众利益产生不良反映以及引起纠纷诉讼之目的。
二、公司只承译所译文件版权所有人或拥有所译文件翻译权的客户之委托。
三、公司不承接原文不清晰文件的翻译与任何形式的校对。
四、公司将客户提供的原文为唯一参照。拒绝任何增删杜撰和揣译要求。
五、公司除对所译译文的准确性负责。此外对译文的内容和用途不予负责。
六、公司保留对译文之一切版权。任何个人和机构未经书面授权无权处置。如发生复制、转抄、摘录、修改情况,本公司将对由此产生的后果不承担任何责任,同时保留对此做出进一步做出反映的权利。
七、公司出于保密起见只负责保存原文和译文十天。逾期不取将予以消毁。译文交稿后公司不负责保留译稿和磁盘。鉴于翻译认知的时效性,客户应在收到译文后十天内对译文提出异议,逾期本公司将对包括译文的准确性在内不承担责任。
八、翻译登记表须事关整个译校过程,请将其为一种契约性文件应如实填写,对译文的字体格式、系统和取稿时间等要求请填写在翻译登记表格栏内。由于填写错误所产生的后果由填写人负责。
如需了解翻译价格,可查询资费标准。
如您有翻译需求,请联系我们。
|
|
|
|