服务内容
笔译服务
口译服务
翻译语种
翻译类别
同声传译
本地化服务
语言培训
 
为您提供专业的日语翻译服务(日语笔译,日语口译,日语同声传译)

日语翻译

自1972年中日邦交正常化以来,中日经济文化交流不断加深。日语翻译作为中日交流的工具发挥着重要的作用,是我们工作的一个重要部分。我国有很多日资企业和中日合资企业,这些企业有大量商业文件资料需要翻译,同时我国也有相当多的人才赴日深造,因此我们平时的中日互译工作主要涉及各类商业文件、法律文件、专利文献以及留学资料等。在中文与日语的互译中,要求译员对两国的文化背景和语言特点等有深刻的了解,以确保日语翻译的质量,使译文符合翻译质量要求。

日语翻译团队

已经过多年的翻译实践建立起一支优秀的日语翻译团队,他们都具有高级翻译技术职称、硕士以上学位和十年以上的日语翻译经验,其中有相当部分的译员拥有在日生活多年和工作的经验,是我们多年翻译实践过程中精选下来的最优秀者。无论是笔译还是口译人员,都完全能够胜任各类日语翻译项目。

日语翻译质量控制

会根据稿件所属行业安排具有相关行业背景的翻译人员进行翻译。按照“翻译-审校-排版”的工作流程进行翻译工作,并对日语翻译项目进行全程质量监督,确保译文的词汇、格式、以及语言风格高度统一。客户可以随时了解翻译进度,并对已完成部分进行审核,以确保翻译质量。

日语翻译涉及行业:

建筑、机械、冶金、电子、电气、电器、法律、金融、投资、证券、财经、IT、计算机、软件、多媒体、通讯、电信、石油、天然气、化工、化学、医药、生物、环保、农业、汽车、铁路、交通、运输、航天、船务、传媒、出版、广告、纺织、服装、能源、文学等等

翻译资料包括:设备、生产线的操作手册、标书、可行性报告、财经分析、审计报告、财务报表、专利文献、留学资料、公证资料、盖章、法律文件、商务合同、公司介绍等的翻译,电影、电视剧本、录像带、VCD等音频、视频的翻译录制和编辑。

此外,我们还提供各种场合的日语口译,包括普通日语口译(陪同口译、展会口译)、高级商务日语口译(交互传译、同声传译)等。

日语翻译客户:

索尼(中国),东芝株式会社,三菱重工株式会社,三菱商事株式会社,尼康(中国),日本丰田汽车公司,日本生命保险公司,日本精工株式会社,日航,日本邮船有限公司,西日本铁路公司,日本岛津公司,日本阿波罗贸易公司,福田汽车,佳能数码,松下电工(中国),日本油墨公司,花王

如需了解其它语种的翻译价格,可查询资费标准
如您有日语翻译需求,请联系我们
 

  | 关于我们 | 友情链接 | 联系我们 |
Tel:13520741314 Email:info@translationatnet.com
Translationatnet.com All Rights Reserved. Powered by www.designatnet.com & www.translationatnet.com